Кто такие евреи-йекке?
Йекке – это шутливое прозвище, которое получили в Израиле евреи, приехавшие сюда из Германии. В равной степени оно относится ко всем евреям, связанным с немецкой культурой – например, к выходцам из Венгрии или Австрии. Оно стало распространенным во времена пятой алии 1929-1939-х годов, когда Европу покинуло не менее 250-ти тысяч детей Сиона, которые чаще всего относились к этой группе. Позднее это слово стало употребляться для всех евреев-носителей стереотипных немецких качеств: прямолинейности, точности, стремлению следовать правилам, пунктуальности, пунктуальности, пунктуальности.
Йекке – это тот, кому назначили встречу в 12:00, а он приходит в 11:58. Тот, кто постоянно говорит «спасибо» и «пожалуйста». Тот, кто не имеет чувства юмора, а вместо этого очень корректен и серьезен – в Израиле это хорошо замечают, местный стиль общения очень неформальный. Помните классический анекдот, когда мимо израильского и натовского генерала прошел солдат и не поздоровался? Иностранец был в недоумении, а еврейский офицер догнал и спросил: «Изя, ты на что-то обиделся?»
Йекке – это тот, кто делает все по порядку, у кого каждый предмет лежит на своем месте, и горе тем, кот не соблюдает их домашние правила. Моя знакомая во время второго или третьего свидания как-то пришла домой к такому человеку. Вся обувь была аккуратно расставлена на полке, а когда свои туфли она просто оставила в коридоре, на нее очень осуждающе посмотрели… Девушка придумала какую-то причину, и тут же убежала – испугалась связываться с таким аккуратником))) Этого парня можно назвать йекке.
Евреи из Восточной Европы, авторы прозвища, находили такое поведение смешным. Если вы заметили в себе такие качества, поздравляю: вы йекке. А если не заметили, но друзья говорят именно так, то вы отличаетесь этим в еще большей степени)))
Само прозвище появилось где-то в конце 19-го века и использовалось внутри большой и разветвленной общины европейских евреев-ашкеназов. Оно имело несколько пренебрежительный характер и делало акцент над характерными отличиями жителей Западной и Восточной Европы: подчеркнутой корректности и желанию следовать даже не законам, а правилам – с одной стороны, а также сердечностью и доброжелательностью (но и некоторой расхлябанностью) – с другой.
Сложно сказать, какое именно происхождение имеет это слово. Обычно считается, что в данном случае имеются ввиду отличия одежды западных и восточных евреев. Первые носили jacke (жакет, куртка, пиджак), вторые из-за климата и традиций предпочитали более длинные вещи. Вторая версия гласит, что тут обратили внимание на разницу в произношении традиционного еврейского имени Иаков – германоязычные евреи предпочитали форму Jäckel. Третья состоит в том, что Йекке – это немецкий карнавальный персонаж, вроде нашего Петрушки и итальянского Арлекина. Получается, по смыслу Йекке – это Иванушка-дурачок.
В общем, евреи – тоже люди. И между их различными общинами всегда были теплые, дружественные отношения))) Германские эмигранты времен 1920-1940-х годов приехали в Палестину не от хорошей жизни. На прежней родине они считались чужаками, но все равно несли в себе немецкую культуру и характерный менталитет. «Местные» евреи, точнее, выходцы из Восточной Европы, которые приехали несколькими десятилетиями ранее, эти стереотипные качества очень заметили.
Впрочем, Израиль – страна эмигрантская, и каждой новой волне репатриантов там за что-то свое доставалось. Самим йекке это прозвище иногда приходилось не по душе, иногда они воспринимали его, как дружескую подколку, а позднее – как ироничное самоназвание. Хотя сейчас все еврейские общины в значительной степени смешались друг с другом, и в настоящее время все они – просто израильтяне.
Хотя, надо сказать, что трудовая этика и законопослушность в этой стране больше похожи на западноевропейские. Зато образ жизни, мышление, манеры и темперамент – скорее, из Восточной Европы. Поэтому можно сказать, что каждая из еврейских диаспор на восстановленное национальное государство повлияла в равной степени.
Related Post
11.122024
Несколько любопытных фактов об Аркадии Райкине, о которых принято умалчивать
Наш сегодняшний герой был из белорусских евреев по линии папы и из латвийских евреев по матери. Родился он в Риге за пар ...
Read More
23.112024
Оператор молдавского ландромата отсидится в России
Москва отказала Кишиневу в выдаче Илона Шора, мужа певицы Жасмин на родине ждет 15-летний срок за вывод €1 млрд из банко ...
Read More
